Более 2000 летНесколько лет назад Китай и Италия, хотя и находились на расстоянии тысяч миль друг от друга, уже были связаны древним Шелковым путем, историческим торговым маршрутом, который способствовал обмену товарами, идеями и культурой между двумя странами.ru Восток и Запад.

Во времена династии Восточная Хань (25–220 гг.) китайский дипломат Гань Ин отправился в путешествие, чтобы найти «Да Цинь», китайское название Римской империи того времени.Упоминания о Сересе, стране шелка, были сделаны римским поэтом Публием Вергилием Маро и географом Помпонием Мелой.Путешествия Марко Поло еще больше подогрели интерес европейцев к Китаю.

В современном контексте эта историческая связь была возрождена благодаря совместному строительству инициативы «Пояс и путь», согласованной между двумя странами в 2019 году.

За последние пару лет Китай и Италия установили прочные торговые отношения.По данным Главного таможенного управления Китая, объем двусторонней торговли в 2022 году достиг $78 млрд.

Инициатива, которая отмечает 10-летие со дня своего запуска, позволила добиться значительных успехов в развитии инфраструктуры, упрощении процедур торговли, финансовом сотрудничестве и связях между людьми между двумя странами.

Эксперты полагают, что Китай и Италия с их богатой историей и древними цивилизациями обладают потенциалом для значимого сотрудничества, основанного на их общем культурном наследии, экономических возможностях и взаимных интересах.

Даниэле Колонья, китаевед, специализирующийся на социальных и культурных изменениях среди китайцев в итальянском Университете Инсубрии и член правления Итальянской ассоциации китаеведения, сказал: «Италия и Китай, учитывая их богатое наследие и долгую историю, находятся в хорошем положении. развивать крепкие отношения внутри и за пределами инициативы «Пояс и путь».

Колонья сказал, что наследие итальянцев, которые были одними из первых, кто рассказал о Китае другим европейцам, создает уникальное взаимопонимание между двумя странами.

Что касается экономического сотрудничества, Колонья подчеркнула важную роль предметов роскоши в коммерческом обмене между Китаем и Италией.«Итальянские бренды, особенно люксовые, очень популярны и узнаваемы в Китае», — сказал он.«Итальянские производители рассматривают Китай как важное место для аутсорсинга производства из-за его квалифицированной и зрелой рабочей силы».

Алессандро Задро, глава исследовательского отдела Фонда Совета Китая и Италии, сказал: «Китай представляет собой весьма перспективный рынок с растущим внутренним спросом, обусловленным увеличением дохода на душу населения, продолжающейся урбанизацией, расширением важных внутренних регионов и растущим сегментом состоятельные потребители, предпочитающие продукцию Made in Italy.

«Италия должна воспользоваться возможностями Китая не только за счет увеличения экспорта в традиционных секторах, таких как мода и предметы роскоши, дизайн, агробизнес и автомобилестроение, но также за счет расширения своей солидной доли рынка в развивающихся и инновационных секторах, таких как возобновляемые источники энергии, автомобили на новых источниках энергии. биомедицинские достижения и сохранение обширного национального исторического и культурного наследия Китая», — добавил он.

Сотрудничество между Китаем и Италией также очевидно в сферах образования и исследований.Считается, что укрепление связей как таковое отвечает интересам обеих стран, учитывая их прекрасные академические институты и традиции академического превосходства.

В настоящее время в Италии действуют 12 Институтов Конфуция, способствующих языковому и культурному обмену в стране.За последнее десятилетие были предприняты усилия по продвижению преподавания китайского языка в итальянской системе средних школ.

Федерико Мазини, директор Института Конфуция Римского университета Сапиенца, сказал: «Сегодня более 17 000 студентов по всей Италии изучают китайский язык в рамках своей учебной программы, а это значительное число.Более 100 китайских учителей, для которых итальянский язык является родным, работают в итальянской системе образования для преподавания китайского языка на постоянной основе.Это достижение сыграло жизненно важную роль в установлении более тесных связей между Китаем и Италией».

Хотя Институт Конфуция рассматривается как инструмент мягкой силы Китая в Италии, Масини сказал, что его также можно рассматривать как взаимные отношения, когда он служит инструментом мягкой силы Италии в Китае.«Это потому, что мы приняли у себя множество молодых китайских ученых, студентов и частных лиц, у которых есть возможность познакомиться с итальянской жизнью и извлечь из нее уроки.Речь идет не об экспорте системы одной страны в другую;вместо этого он действует как платформа, которая поощряет двусторонние отношения между молодыми людьми и способствует взаимопониманию», — добавил он.

Однако, несмотря на первоначальные намерения Китая и Италии продвигать соглашения BRI, различные факторы привели к замедлению их сотрудничества в последние годы.Частые изменения в итальянском правительстве сместили фокус развития инициативы.

Кроме того, вспышка пандемии COVID-19 и изменения в международной геополитике еще больше повлияли на темпы двустороннего сотрудничества.В результате это затронуло прогресс сотрудничества по инициативе «Пояс и путь», которое в этот период замедлилось.

Джулио Пульезе, старший научный сотрудник (Азиатско-Тихоокеанский регион) итальянского аналитического центра по международным отношениям Istituto Affari Internazionali, заявил, что на фоне растущей политизации и секьюритизации иностранного капитала, особенно из Китая, и протекционистских настроений во всем мире, позиция Италии в отношении Китай, вероятно, станет более осторожным.

«Обеспокоенность по поводу потенциальных последствий вторичных санкций США для китайских инвестиций и технологий существенно повлияла на Италию и большую часть Западной Европы, тем самым ослабив влияние Меморандума о взаимопонимании», — пояснил Пульезе.

Мария Аццолина, президент Итало-Китайского института, подчеркнула важность сохранения давних связей, несмотря на политические изменения, заявив: «Отношения между Италией и Китаем не могут быть легко изменены из-за нового правительства.

Сильный деловой интерес

«Сильный деловой интерес между двумя странами сохраняется, и итальянские компании стремятся вести бизнес независимо от правительства, находящегося у власти», - сказала она.Аззолина считает, что Италия будет стремиться найти баланс и поддерживать прочные связи с Китаем, поскольку культурные связи всегда были значительными.

Фань Сяньвэй, генеральный секретарь миланской Китайской торговой палаты в Италии, признает все внешние факторы, влияющие на сотрудничество между двумя странами.

Однако он сказал: «Среди предприятий и компаний в обеих странах по-прежнему сохраняется сильное желание расширять сотрудничество.Пока экономика нагревается, политика также будет улучшаться».

Одной из серьезных проблем китайско-итальянского сотрудничества является усиление контроля за китайскими инвестициями со стороны Запада, что затрудняет китайским компаниям инвестирование в определенные стратегически чувствительные сектора.

Филиппо Фасуло, соруководитель Центра геоэкономики Итальянского института международных политических исследований, аналитического центра, предположил, что к сотрудничеству между Китаем и Италией необходимо подходить «разумно и стратегически» в нынешний чувствительный период.Одним из возможных подходов могло бы стать обеспечение контроля со стороны итальянского правительства, особенно в таких областях, как порты, добавил он.

Фасуло считает, что инвестиции в новые проекты в конкретных областях, таких как создание компаний по производству аккумуляторов в Италии, могут помочь смягчить опасения и укрепить доверие между Китаем и Италией.

«Такие стратегические инвестиции с сильным местным воздействием соответствуют первоначальным принципам инициативы «Пояс и путь», подчеркивая взаимовыгодное сотрудничество и показывая местному сообществу, что эти инвестиции открывают возможности», — сказал он.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com